دوشنبه ۱۵ بهمن ۱۳۸۶
۲۶ محرم ۱۴۲۹ - ۴ فوريه ۲۰۰۸ - سال هشتم - شماره ۲۵۱۹
سراى ايرانى
Tel: 88807157
Info@javandaily.com
sJavan.jpg
جستجو
pdf PDF
Edition
صفحه نخست
ايران
جهان
اقتصادى
حوادث
ورزشى
فرهنگى
جوان ورزشى
سراى ايرانى
كتابخانه
جامعه
زندگى
دفاع مقدس
آرشيو
تماس با ما
همزمان با ايام دهه فجر آغاز مى شود
مدير كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان اصفهان اعلام كرد:
شناسايى سنگ نوشته هاى دوران اسلامى در استان چهار محال و بختيارى
شهركرد- خبرنگارجوان: كارشناس باستان شناسى سازمان ميراث فرهنگى، صنايع دستى و گردشگرى استان چهار محال و بختيارى، گفت: سنگ نوشته هاى دوره اسلامى كه هر كدام روايتگر گوشه اى از تاريخ و تحولات سياسى و اجتماعى استان چهار محال و بختيارى در ادوار مختلف مى باشد و به نسبت تعدد از تنوع موضوعى و مضنون فراوانى برخوردار هستند.
على اصغر نوروزى افزود: عمده ترين موضوعات اين سنگ نوشته ها فرامين حكومتى نوشته هايى با مضامين سياسى و اجتماعى، نوشته هاى سنگ هاى قبور دوره اسلامى و سنگ نوشته هاى احداث و مرمت بناهاى تاريخى مى باشد.وى تصريح كرد: اين سنگ نوشته ها به صورت منقول و غيرمنقول در جاى جاى استان قابل مشاهده اند و قديمى ترين سنگ نوشته دوران اسلامى استان سنگ قبرى است متعلق به قرون اوليه هجرى با خط كوفى ساده و ابتدايى كه متعلق به قبر فردى به نام هارون بن موسى مى باشد و در منطقه سامان به دست آمده است.گفتنى است: اين كتيبه ها اغلب به خط كوفى، ثلث، نسخ و نستعليق نوشته شده اند كه اهميت مطالعه و بررسى تاريخى كتيبه ها و متون كهن استان چهار محال و بختيارى در راستاى بازسازى گذشته پربار اين سرزمين تكليف همگانى در حفاظت و پاسداشت اين آثار را بسيار خطير و مهم مى نماياند.
فرش فارس به عنوان فرش افغانستان صادر مى شود!
گروه سراى ايرانى: معاون امور گمركى استان فارس گفت: به سبب گرانى هزينه شست و شو،پرداخت و ترميم درايران، فرش هاى دست بافت مستعمل استان فارس به افغانستان ارسال و از اين كشور به نام فرش افغانستان به ساير كشورها،صادر مى شود.
سكينه سياحى در گفت و گو با ايرنا افزود: بيشتر فرش هاى صادراتى استان فارس مستعمل هستند و متاسفانه بنا به علت ياد شده،اين دسته از فرش ها به افغانستان ارسال مى شود و يكى از دلايل عمده كم شدن صادرات فرش از فارس نيز همين مساله است.
وى گفت: هم اينك نقش فرش هاى كشورما درهند وافغانستان نيز استفاده مى شود وهمين امر موجب شده كه تشخيص نقش فرش كشور صاحب نقش قابل تشخيص نباشد.
سياحى افزود: براى جلوگيرى از اين امر، گمرك استان فارس اين موضوع را با مركز در ميان گذاشته است و مقرر شده كه از ادامه اين روند ممانعت شود.
وى اظهار داشت: از سوى ديگر نيز به دلايل برخى ازمسايل سياسى، اخيرابرخى از كشورها بازرسى هاى خاص و ناعادلانه اى را براى مواد غذايى كه از ايران صادر مى شود اعمال مى كنند كه همين امر معطل ماندن و صرف هزينه براى شمارى از صادركنندگان مواد غذايى از استان فارس را به دنبال داشته است بگونه اى كه برخى از اين صادركنندگان، اعلام ورشكستگى كرده اند.
اين مسوول با انتقاد از برخى از صادركنندگان استان فارس كه به دليل وجود برخى از مشكلات، كالاهاى خود را از ساير استان ها به خارج ازكشورصادرمى كنند گفت: برخى از اين صادركنندگان توجيه درست وقابل استنادى را براى عمل خود ارايه نمى كنند و اين در حالى است كه مامعتقديم اين دسته از صادركنندگان بايد براى حل اين مشكلات پايدارى كنند.
سياحى بيان داشت: نبود سامانه منسجم در زمينه حمل و نقل، عدم وجود صنايع وكارخانه هاى بسته بندى مطلوب و از همه مهمتركم لطفى ونداشتن عرق و وابستگى به استان فارس از سوى شمارى از بازرگانان و صادركنندگان فارس ازعمده مشكلات فراروى گمرك اين استان است.
اعلام سياست هاى كلى اداره كل نوسازى مدارس استان مركزى در سال ۸۶
اراك- خبرنگار جوان: اداره كل نوسازى مدارس استان مركزى مهمترين سياست هاى كلى اين اداره در سال جارى را به شرح ذيل اعلام كرد:
- توسعه و استاندارد سازى فضاهاى آموزشى با اولويت حذف مدارس خشتى و گلى با قدمت بالاى ۳۰ سال خطرآفرين و جايگزين كردن آن ها با مدارس استاندارد مقاوم در برابر زلزله.
- ساخت و ساز فضاهاى آموزشى جديد براساس سرانه جديد فضاى آموزشى تدوين شده در جهت نزديك تر شدن به سرانه كشور و استاندارد.
- بهينه سازى مصرف سوخت جهت مدارس احداثى جديد
- تعميرات اساسى فضاى موجود
- تجهيز مدارس احداثى و جايگزينى تجهيزات با استاندارد و مطلوب با تجهيزات قديمى و تدوين استانداردهاى تجهيزات آموزشى
- تجهيز آموزشگاه ها و كارگاه هاى فضاهاى آموزشى براساس مطالب درسى
- مطالعه مقاوم سازى ساختمان مدارس در مقابل خطرات احتمالى ناشى از زلزله، سيل، آتش سوزى
- سازماندهى فضاهاى آموزشى و تعيين اولويت ساخت و ساز درقالب تهيه شناسنامه براى تمامى مدارس استان و تعيين نياز اولويت ساخت فضاهاى آموزشى در مناطق مختلف
- توسعه و ترويج و جلب مشاركت هاى مردمى در امر مقدس مدرسه سازى و تنظيم ساز و كارهاى حمايتى از خيرين مدرسه ساز
- با نشاط سازى و ايجاد فضاهاى مطلوب و بالابردن كيفيت فضاهاى آموزشى (انتخاب رنگ هاى مناسب، طرح نما، كلاس و...)
- ايجاد كارگاه هاى آى تى (IT) در راستاى فن آورى نوين اطلاعات در آموزش
-رفع محروميت آموزشى از طريق گسترش مدارس شبانه روزى، روستاى مركزى و خوابگاه مركزى
- ارتقا ورزش مدارس و توسعه اماكن و فضاهاى ورزشى سرپوشيده (با اولويت دختران) و روباز
احداث ۱۴ هزار واحد مسكونى در مناطق شهرى و روستايى آذربايجان غربى
اروميه - خبرنگار جوان: مديركل بنياد مسكن آذربايجان غربى گفت: با اجراى ويژه بهسازى مسكن روستايى، ۱۴ هزار واحد مسكونى در مناطق شهرى و روستايى اين استان ساخته مى شود. ايوب عزيزى، در مراسم توديع و معارفه مديركل بنياد مسكن اين شهرستان اظهار داشت: اجراى اين طرح از سال ۸۲ آغازشده و تاكنون ساخت ۹ هزار واحد مسكونى در ۲۰ شهر زير ۱۲هزار جمعيت و سه هزار روستاى استان به پايان رسيده است. وى با بيان اينكه بهره بردارى از اين طرحها در دهه فجر امسال آغاز خواهد شد، بيان داشت: براى ساخت اين واحدهاى مسكونى تسهيلات بانكى به ازاى هر واحد ۶۵ ميليون ريال پرداخت شده است. عزيزى در ادامه از اجراى پنج هزار طرح مسكونى روستايى و شهرى در اين استان خبر داد و يادآور شد: اين طرحها با پيشرفت ۴۰ تا ۷۰ درصد در حال ساخت است و تا پايان نيمه اول سال آينده آماده بهره بردارى خواهند شد. عزيزى تعداد واحدهاى مسكونى روستايى استان را ۲۳۰ هزار واحد عنوان كرد و ادامه داد: ۷۵ درصد اين واحدها كم دوام و بى دوام و نيازمند بهسازى هستند.
همزمان با ايام دهه فجر آغاز مى شود
بهره بردارى از ۱۱۷ طرح عمرانى در كرج
كرج- خبرنگار جوان: معاون استاندار تهران و فرماندار كرج هزينه تكميل اين طرح ها را ۹۰۳ ميليارد ريال و از محل اعتبارات ملى، استانى و همچنين بخش خصوصى عنوان كرد و افزود: اين طرح ها در زمينه عمران شهرى و روستايى، ساخت فضاهاى آموزشى و فرهنگى، تامين آب آشاميدنى، مخابرات، راه و ترابرى، كشاورزى، صنايع و معادن، برق رسانى و گازرسانى و مسكن احداث شده اند.محمدجواد كوليوند خاطر نشان كرد: شهردار كرج ۳۶ طرح يا صنايع و معادن با ۱۸ طرح جهاد كشاورزى ۱۲ طرح، نوسازى مدارس و آموزش و پرورش ۲۳ طرح شركت توزيع نيروى برق غرب استان تهران، ۹ طرح راه و ترابرى با پنج طرح، شهردارى ماهدشت با چهار طرح شركت آب و فاضلاب كرج چهار طرح، شركت مخابرات و بخشدارى مركزى هر كدام دو طرح و اداره گاز و بنياد مسكن هر كدام يك طرح در اين منطقه اجرا كرده اند.
كتب تاريخ، جغرافيا و اجتماعى مقطع راهنمايى تلفيق مى شود
مدير دفتر برنامه ريزى و تاليف كتب درسى گفت: تا چند سال آينده كتب درسى تاريخ، جغرافيا و اجتماعى مقطع راهنمايى تلفيق مى شوند.
به گزارش مهر در شهريار، حجت السلام على ذوعلم در گردهمايى استانى «نقش تاريخ در تعليم و تربيت از منظر اسلام» در جمع دبيران تاريخ و علوم اجتماعى شهرستانهاى استان تهران اظهار داشت: طرح تلفيق كتب درسى تاريخ، جغرافيا و علوم اجتماعى مقطع راهنمايى در مرحله كارشناسى و اقدامات پژوهشى است و بايد به شوراى عالى آموزش و پرورش ارائه شود تا پس از تصويب، تاليف شوند. وى افزود: دانش آموزان بعضى از رشته هاى دبيرستانى در مدارس به درس تاريخ به دليل نداشتن ضريب در كنكور، آن طور كه بايد توجه نمى كنند و آن را جدى نمى گيرند و تنها به جهت گرفتن نمره از اين درس، آن را مطالعه مى كنند. اين مسوول خاطرنشان كرد: در كتابهايى چون تاريخ به زندگى پادشاهان و وقايع جنگ و انقلاب پرداخته است و علاوه بر آن كتاب ادبيات نيز با موضوعاتى چون ادبيات انقلاب و جنگ و كتاب دينى با مبانى فكرى انقلاب و دستاوردهاى آن به بيان تاريخ كشور و تمدن آن پرداخته است اما اين مطالب براى انتقال وقايع و حقيقت انقلاب به نسل سوم كشور كافى نيست و لازم است در كتابهاى درسى به ابعاد مختلف انقلاب بيشتر پرداخته شود. ذوعلم بيان داشت: براى درك بهتر دانش آموزان از وقايع انقلاب بايد نگاه تحليلى به انقلاب و عوامل اجتماعى، سياسى در كتابهاى درسى گنجانده و وقايع براى آنها نقل شود تا دانش آموز عوامل شكل گيرى انقلاب را بشناسد و تحليل درستى از آن داشته باشد. مدير دفتر برنامه ريزى و تاليف كتب درسى عنوان كرد: به رغم جايگاه تاريخ در هويت بخشى به نسل امروز، آنطور كه بايد به جايگاه تاريخ و درس تاريخ در نظام برنامه ريزى درسى توجه نشده است. وى يادآور شد: انسانها بايد علاوه بر توجه به بعد اجتماعى خود، به بعد تاريخى نيزتوجه داشته باشند چرا كه تاريخ واقعيت است و تمامى انسانها در بستر اين واقعيت زندگى مى كنند و تاريخ تكرارشدنى است.
۴ طرح بزرگ شهرى تبريز در فهرست جذب اعتبارات ملى قرار گرفت
در نشست فرماندار و معاون عمرانى استاندارى تبريز، چهار طرح بهسازى ترمينال مركزى، ساماندهى مهرانه رود، تبادل دروازه تهران و دفع آب هاى سطحى به عنوان طرح هاى ويژه جهت ارايه و جذب اعتبارات ملى در سفر رياست جمهورى به استان انتخاب شدند.
شهردار تبريز در اين نشست با اشاره به بررسى بودجه ۸۷ شهردارى قبل از ارايه به شورا، تخصيص بودجه هاى استانى در سال آينده را خواستار شد و افزود: در سفر اخير رياست جمهورى به استان، به دليل تراكم مازاد تغيير كاربرى هاى اماكن شهرى، بودجه چندانى به شهردارى تبريز اختصاص نيافت.
عليرضا نوين گفت: در بودجه امسال در نظر داريم رويكرد ايمن سازى شهر در برابر حوادث غيرمترقبه و از جمله زلزله، موضوع مازاد تراكم را هدايت كرده و بتدريج كم كنيم.وى با بيان اين كه با حذف درآمدهاى حاصل از فروش تراكم جايگزينى براى درآمدهاى پايدار شهردارى وجود ندارد اظهار داشت: با عدم توجه دولت نسبت به شهردارى ها، كم شدن درآمدهاى پايدار و تصويب معافيت ها و تخفيف ها و عوارض، اداره شهردارى ها دچار مشكل خواهد شد.
شهردار تبريز طرح هاى مورد قبول در سفر اول رياست جمهورى را شامل تجهيز سازمان آتش نشانى و اختصاص ۱۱ ميليون دلار فاينانس به بافت فرسوده گجيل عنوان كرد و گفت: در مجموع تنها ۵ ميليارد و ۵۰۰ ميليون ريال در سفرهاى استانى سال ۸۶ به شهردارى تبريز اختصاص يافت كه با توجه به حجم مشكلات شهرى و توقعات مردم، رقم چندان زيادى نيست.شهردار تبريز در عين حال با اشاره به رونق ساخت و ساز در سال هاى جارى و تورم حدود ۲۵ درصدى، بودجه ۳ هزار ميليارد ريالى سال ۸۶ شهردارى تبريز را در برابر طرح هاى عمرانى منسجم ناكافى دانست.وى از طرح هاى عمرانى شهردارى در سال ۸۶ به طرح زيرگذر ارم با اعتبار ۵۰ ميليارد ريال و نصب دوربين هاى مدار بسته در چهارراه ها جهت كنترل ترافيك با عقد قرارداد ۵ ميليارد و ۵۰۰ ميليون ريال و جمع آورى زباله در سطح شهر با اعتبار ۱۸۰ ميليارد ريال اشاره كرد و در ادامه طرح ساماندهى مهرانه رود، طرح هدايت آب هاى سطحى، طرح تبادل دروازه تهران و بهسازى ترمينال مركزى تبريز را از جمله طرح هايى عنوان كرد كه بايداز سوى دولت به عنوان طرح هاى ملى در نظر گرفته شده و اعتبارات خاص به آن هااختصاص يابد.وى همچنين حل مشكل آب، برق و جاده دسترسى كشتارگاه جديد تبريز به رغم اتمام پروژه، مشاركت در گسترش ايستگاه هاى آتش نشانى، حل مشكل برق شهرك صنعتى مايان، كمك اعتبارى به ادامه احداث حسينيه گلزار شهدا و مشاركت در ادامه احداث پارك موزه دفاع مقدس را خواستار شد.
براساس اين گزارش، فرماندار تبريز نيز در اين جلسه جذب اعتبارات دولتى در بخش هاى عمرانى شهر را مهم ارزيابى كرد و گفت: با صرف اعتبارات دولتى در بخش هاى عمرانى شهر، جايگاه استان در سطح منطقه و كشورهاى همسايه ارتقا خواهد يافت.محمدعلى ذبيحيان برنامه ريزى و آماده سازى طرح هاى مهم عمرانى را از شهردار خواستار شد.وى طرح ساماندهى مهرانه رود را پروژه عظيمى خواند كه در صورت تبديل آن به طرح ملى مى تواند علاوه بر زيبايى شهر در جذب توريست نيز ايفاى نقش نمايد.معاون عمرانى استاندارى تبريز همچنين در اين نشست پيشنهاد تشكيل گروه اقتصادى از سرمايه گذاران و اساتيد دانشگاه را مطرح كرد و گفت: اين گروه اقتصادى مى تواند جهت بررسى و تدوين طرح هاى مشاركتى و جذب سرمايه گذاران بخش خصوصى مثمرثمر باشد.
محمدعلى اشرف نيا تهيه و اجراى سريع طرح تفصيلى مناطق را از شهردار تبريز خواستار شد.به گفته وى، شهردارى با توجه به ميزان تراكم و برنامه ريزى هاى شهرى مى تواند در بخش هايى از شهر طرح شناور را اجرا نمايد.
معاون عمرانى استاندارى همچنين از مصوبه اخير دولت و تصويب ۱۰ ميليارد دلار اعتبار جهت تسهيل حمل و نقل درون شهرى خبر داد و افزود: در تلاش هستيم تا جهت ايجاد باند جديد كنار گذر شمالى از اين اعتبار استفاده كنيم.گفتنى است در اين نشست ششگلانى نايب رييس شورا، دبيرى رييس كميسيون بودجه شورا و درسخوان رييس كميسيون عمران نيز حضور داشتند.
مدير كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان اصفهان اعلام كرد:
ايثار، موضوع ويژه برنامه هاى دهه فجر براى كودكان
مدير كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان استان اصفهان در جمع خبرنگاران گفت: برنامه هاى دهه فجر امسال براى قشر كودك و نوجوان به طور جداگانه و با محوريت موضوع ايثار برگزار مى شود. رضا غنى با اشاره به اين كه برنامه هاى جذاب و قابل لمسى براى كودكان و نوجوانان تدارك ديده شده افزود: شناساندن و تفهيم موضوعاتى همچون ايثار براى بچه هايى كه دوران انقلاب و جنگ تحميلى را درك نكرده اند حقيقتا كار مشكلى است و كميته كودك و نوجوان ستاد دهه فجر اصفهان با تدارك برنامه هاى هنرى و ادبى سعى براين داشته كه اين موضوع را با توجه به فرهنگ امروز براى بچه ها ملموس كند.
وى تاكيد كرد: برنامه هاى دهه فجر كودكان و نوجوانان به صورت جداگانه و خاص آنان برگزار مى گردد، علاوه بر اين كه اين گروه سنى در برنامه هاى مشترك اعلام شده از سوى ستاد دهه فجر استان نيز شركت خواهد داشت.
غنى اضافه كرد: برگزارى جشن پيروزى، كالسكه سوارى بچه ها، برنامه هاى ورزشى، اجراى نمايش خلاق، مسابقه فرهنگى-هنرى مربيان كانون، جشنواره سرود و ايثار با شركت ۱۹ گروه سرود از سراسر استان اصفهان، تقدير از برگزيدگان ملى و بين المللى كانون كودك و نوجوان اصفهان، برگزارى عصر شعر و قصه با موضوع ايثار و ايجاد كارگاه هاى هنرى، ادبى در روز ۲۲ بهمن ماه در ميدان امام از برنامه هاى پيش بينى شده كميته دهه فجر كودكان و نوجوانان ده فجر مى باشد.
مدير كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان استان اصفهان تصريح كرد: تعداد ۲۰ مركز جديد فرهنگى- هنرى در دهه فجر و تا پايان سال جارى در مناطق محروم استان افتتاح خواهد شد كه با راه اندازى اين مراكز تعداد مراكز فعال در استان اصفهان به عدد ۶۰ خواهد رسيد و ۸۰ نفر نيروى جديد به خدمت رسمى كانون درخواهند آمد.
وى افزود: هزينه ساخت و تجهيز اين مراكز به طور متوسط ۲۰۰ ميليون تومان براى هر مركز بوده است كه در طول ۶ سال گذشته از محل اعتبارات مقام معظم رهبرى و اعتبارات استانى تامين شده است.
رضا غنى خاطر نشان ساخت: ميانگين وجود كتاب در كتاب خانه هاى تخصصى كودكان و نوجوانان كانون در استان اصفهان ۱۳ هزار جلد در هر مركز است و كل كتاب هاى موجود در كتاب خانه هاى كانون ۵۰۰ هزار جلد مى باشد و اين در حالى است كه ميانگين كشورى در اين زمينه حدود ۱۰ هزار جلد است.
وى تعداد اعضاى كانون پرورش فكرى و نوجوانان اصفهان را حدود ۱۰ درصد كل مخاطبان دانست و گفت: به رغم اين كه رقم بسيار پايين است اما به خاطر حضور بچه هاى خاص علاقه مند به فعاليت هاى فرهنگى- هنرى در كانون و تغيير در شرايط سنى آنان اين امر طبيعى است.
كلنگ پروژه هاى ۵۰۰ واحد مسكونى درسفر رهبر معظم انقلاب به سمنان به زمين زده شد
مدير كل اوقاف و امور خيريه استان سمنان اعتبارات دو سفر رهبر معظم انقلاب و هيات دولت را در بخش هاى ساخت و ساز مساجد بين راهى و شهرى و روستايى، توسعه و مرمت بقاى متبركه شهرى و روستايى، احداث يكهزار واحد مسكونى در سطح استان، حوزه هاى علميه، مصلى ها، مساجدى كه در آن ها نماز جمعه برگزار مى شود، اعلام كرد و گفت: پروژه هاى سفررهبر معظم انقلاب ۸۰ درصد و پروژه هاى سفر رياست جمهورى بيش از ۴۰ درصد پيشرفت داشته است.
حجت الاسلام قربانعلى صفايى پور با توجه به كلنگ زنى پروژه ۵۰۰ واحد مسكونى سفر رهبر معظم انقلاب افزود: كلنگ ۱۴۰ واحد مسكونى در شاهرود ۳۰۰ واحد در دامغان و سمنان و گرمسار هر كدام ۱۰۰ واحد و بسطام ۶۰واحد مسكونى زده شده است. وى در مورد پروژه ۵۰۰ واحد مسكونى هيات دولت گفت: طرح توزيع بين شهرستان ها و بخش ها مشخص شده است.
مدير كل اداره كل اوقاف و امور خيريه استان سمنان در راستاى رويكرد تحولى در سازمان درخصوص احيا موقوفات و افزايش موقوفات گفت: هزينه كردن درآمدهاى موقوفات طبق نيات واقفين و بهينه سازى و ساماندهى موقوفات براساس نيازهاى زمان و روز است.
وى يكى از مهم ترين فوايد موقوفات را براى برگزارى مجالس عزادارى امام حسين (ع) در محرم و صفر دانست.
صفايى پور در مورد ساماندهى برنامه هاى جديد طبق نياز جامعه گفت: دومين كنگره عاشورا پژوهى تحت عنوان (عاشورا، انقلاب و انتظار) در سال ۸۶ انجام مى شود كه از تمام فرهيختگان، دانش پژوهان، اساتيد حوزه و دانشگاه و محققين دعوت به عمل مى آيد كه مقالات خود را با موضوعات شناخت عاشورا و قيام امام حسين (ع) در مذاهب مختلف اسلامى، رابطه فرهنگ عاشورا با انتظار و مهدويت، عاشورا و سنت ها و بدعت ها و خرافه ها، عاشورا و انتظار در انديشه هاى امام (ره) و رهبر معظم انقلاب، آسيب شناسى فرهنگ انتظار و سنت هاى عاشورايى، جايگاه عاشورا و انتظار در سياست هاى كلان نظام جمهورى اسلامى (عمومى سازى فرهنگ عاشورا و انتظار) و قيام عاشورا و قيام مهدوى و الگوگيرى از آن ها در انقلاب اسلامى تا تاريخ ۲۵/۱۱/۸۶ به دبيرخانه كنگره در سمنان ارسال كنند و به مقالات برتر هدايايى داده مى شود هم چنين مقالات برتر به چاپ خواهند رسيد.


|   شناسنامه   |   آرشيو   |